Poveste

O adolescentă cu ochi de un albastru luminos avea, azi, o umbră în privire. Se întâmplă să știu și de ce… dar, în loc să aștepte un sfat de la mine, pentru problema prin care trecea, mi-a spus ea o poveste. Se făcea  că ea aflase de ce strigă oamenii unii la alții. E pentru că inimile lor se îndepărtează, iar ei nu se mai aud… Apoi, tonul vocii ei a coborât, brusc… și-a amintit că și ea strigase, de curand, la el…

                Vara, mâinile îndrăgostiților se apropie mai ușor. Iar șoaptele iau locul vorbelor,fie ele și răstite. Asta și pentru că, undeva, cândva, cineva a inventat conceptul de « iubire de-o vară ». Seamănă cu un salt cu parașuta, sau cu o ascensiune în cel mai înalt turn din oraș.

 Indiferent de urcușuri și coborâșuri, alegem să uităm că îndrăgosteala a fost tradusă, în unele limbi de circulație internațională, folosind verbul « a cădea » - fall in lovei¸tomber amoureux/ amoureuse. Nimic mai amețitor, nimic mai fascinant. Iar toamna e atât de departe…

                Iubirile de-o vară încap, toamna, în albume foto, păstrate ci sfințenie de-a lungul anilor. Uneori, ne amintim că “iarna, doar tu ai putea/ să fii vara mea”. Sau, alegem să le adăpostim într-un zâmbet, în privirea aceea care smulge zeci, poate sute de Like-uri, unde altundeva decât pe Facebook.

                Eu nu prea știu să iubesc doar o vară. Pentru mine, iubirea n-are anotimp. Dar știu că vacanța de vară și iubirea se țin șăgalnic de mână, în inimile voastre. O vară fără umbre în priviri vă doresc! 

Helping papa in the Garden

An old Italian gentleman lived alone in New Jersey.  He wanted to plant his annual tomato garden, but it was very difficult work, as the ground was hard.  His only son, Vincent, who used to help him, was in prison. The old man wrote a letter to his son and described his predicament:

Dear Vincent,
I am feeling pretty sad because it looks like I won’t be able to plant my tomato garden this year. I’m just getting too old to be digging up a garden plot. I know if you were here my troubles would be over. I know you would be happy to dig the plot for me, like in the old days.
Love, Papa

A few days later he received a letter from his son.

Dear Papa,
Don’t dig up that garden. That’ s where the bodies are buried.
Love,  Vinnie

At 4 a.m. The next morning, FBI agents and local police arrived and dug up the entire area without finding any bodies. They apologized to the old man and left.  That same day the old man received another letter from his son.

Dear Papa,
Go ahead and plant the tomatoes now.  That’s the best I could do under the circumstances.
Love you, Vinnie

POVESTI

POVESTI...

Frumos articol ,,Profa'' modelul nostru !
   si de aceea tin sa aduc un omagiu
    acelora care ne indruma asa de frumos pasii in viata! 

                                                             IRINA.L